Le niveau d'isolation désigne le matériau isolant des enroulements de moteurs (ou de transformateurs) utilisé pour leur résistance à la chaleur. Les matériaux isolants pour moteurs et transformateurs sont généralement de classe A, E, B, F et H. Chaque niveau d'isolation est associé à une température limite de fonctionnement admissible (point le plus chaud des enroulements de moteurs ou de transformateurs). Lors du fonctionnement d'un moteur ou d'un transformateur, la température du point le plus chaud des enroulements ne doit pas dépasser les limites fixées, sous peine d'accélérer le vieillissement de l'isolant et de réduire sa durée de vie. Un dépassement important de la valeur admissible peut endommager l'isolation et provoquer la surchauffe du moteur ou du transformateur.

Le niveau d’isolation d’un transformateur n’est pas un concept de résistance d’isolation.

Le niveau d'isolation d'un transformateur, également appelé rigidité diélectrique, est le niveau compatible avec le niveau de protection et les autres éléments isolants. Il s'agit de la tension de tenue, déterminée par la tension la plus élevée de l'équipement. Pour le transformateur, cette tension Um correspond à la tension efficace la plus élevée des enroulements. Du point de vue de l'isolation, Um est la tension efficace la plus élevée du système auquel les enroulements peuvent être connectés. Par conséquent, Um est la valeur standard, qui peut être supérieure ou égale à la tension nominale des enroulements.

Toutes les extrémités sortantes de l'enroulement ont la même fréquence, la tension de tenue à la terre de l'enroulement est appelée isolation complète ; l'extrémité mise à la terre ou le point neutre de l'enroulement dont le niveau d'isolation est inférieur à l'extrémité de l'enroulement est appelé isolation graduée.

Tension de tenue nominale de l'enroulement avec le signe de code de lettre suivant.

LI une tension de tenue aux chocs de foudre SI une tension de tenue aux chocs de fonctionnement AC une tension de tenue à la fréquence.

Le niveau d'isolation du transformateur est indiqué selon les enroulements haute, moyenne et basse tension, dans l'ordre de la valeur de la tension de tenue indiquée (niveau de choc au premier plan), séparés par une barre oblique. Le niveau d'isolation du neutre, gradué et une ligne horizontale, sont indiqués à la fin de la ligne après le niveau d'isolation.

Par exemple : L1850 AC360 - -L1400 AC200/L1480 AC200 - LI250 AC95/LI75 AC35.

Signification : Isolation graduée à trois côtés de 220 kV du transformateur principal, la première pour le côté haute tension de l'extrémité du fil, le point neutre, l'extrémité du fil côté moyenne tension, le point neutre, le côté basse tension.